Cuando una empresa participa en operaciones de comercio exterior, debe seguir ciertas normas y requisitos exigidos por las autoridades pertinentes para poder retirar o introducir mercancías al país.
Por lo tanto, conocer estos requisitos es fundamental para cualquier exportador e importador. Uno de los documentos más importantes para el transporte de mercancías es el conocimiento de embarque que, en el comercio internacional, también se conoce como conocimiento de embarque o conocimiento de embarque.
En esta entrada te explicamos qué es el conocimiento de embarque, cómo se expide, cuáles son sus principales funciones y cuál es la ley.
¿Qué es el conocimiento de embarque?
El conocimiento de embarque es un documento necesario para el transporte de mercancías, principalmente para el transporte marítimo. De esta forma se aprueba el contrato entre el exportador y el transportista.
La función principal del conocimiento de embarque es certificar que el transportista es responsable de la mercancía durante el traslado hasta que los productos sean entregados en el destino especificado.
También sirve como recibo de la mercancía y certifica los derechos de propiedad de la misma. En el conocimiento de embarque deberá indicarse el destinatario que hará valer los derechos.
¿Cuáles son los tipos de conocimientos de embarque?
Hay 8 tipos de conocimientos de embarque:
- On board (mercancía enviada). Se expide cuando la mercancía ya ha sido cargada en el medio de transporte.
- Clean on board Se libera cuando el mensajero declara que la mercancía se encuentra en buen estado.
- Unclean on board Se emite cuando el transportista advierte observaciones durante el embarque.
- On Deck. Se emite cuando la mercancía no se transporta a un almacén.
- Received for Shipment Se emite cuando el mensajero recibe la mercancía.
- Straight (directo). Se emite cuando no se permite el transbordo, es decir, la mercancía llega en el mismo barco en el que fue enviada.
- Through (correr). Se libera cuando se permiten transferencias.
- Master. Se emite cuando existen mercancías consolidadas de múltiples compradores.
¿Para qué sirve el conocimiento de embarque?
Las principales funciones del conocimiento de embarque son:
- Evidencia de Contrato: El conocimiento de embarque es un contrato entre el transportista y el remitente. Detalla las condiciones del transporte, como la naturaleza de la carga, la cantidad, el puerto de carga y descarga, las fechas de carga y entrega, las tarifas y los términos de pago.
- Recibo de Mercancías: Es un recibo oficial emitido por el transportista que confirma que la carga ha sido recibida a bordo del barco. Este documento puede utilizarse como prueba de que las mercancías fueron entregadas al transportista en buen estado.
- Título de Propiedad: En algunos casos, el conocimiento de embarque puede actuar como un título de propiedad de las mercancías. Esto significa que el titular del conocimiento de embarque es considerado como el dueño legal de las mercancías y puede transferir la propiedad presentando el documento.
- Negociación de Mercancías: El conocimiento de embarque es un documento negociable, lo que significa que puede ser transferido a otras partes, como bancos o compradores, como parte de transacciones comerciales. Esto es especialmente importante en el comercio internacional, donde las mercancías a menudo cambian de manos antes de llegar a su destino final.
- Reclamaciones y Seguros: En caso de pérdida, daño o retraso en la entrega de la carga, el conocimiento de embarque sirve como base para presentar reclamaciones tanto al transportista como a las compañías de seguros.
¿Cómo se redacta el conocimiento de embarque?
Este documento debe ser emitido por la empresa de transporte y la información contenida en el mismo debe ser muy detallada para evitar cualquier obstáculo durante el envío de la mercancía.
La información que debe aparecer en el conocimiento de embarque es:
- Nombre, dirección y teléfono del exportador, importador o consignatario y de la persona que notifica el estado del envío.
- Modo de transporte con el que se transportarán las mercancías hasta el puerto de embarque.
- Lugar donde el porteador toma posesión de la mercancía.
- Nombre del barco y número de identificación del viaje.
- Puerto de origen.
- Puerto de destino final.
- Número de referencia único del conocimiento de embarque.
- Datos del remitente y número de licencia.
- País de origen de las mercancías.
- Datos del agente que liberará la mercancía.
- Método de envío.
- Descripción de cada paquete.
- Gastos de traslado y suplementos.
- Firma y sello del transportista.
¿Qué ley rige el conocimiento de embarque?
El conocimiento de embarque se regula en el artículo 129 de la Ley de Navegación y Comercio Marítimos:
“Artículo 129.- El contrato de transporte marítimo de mercancías consistirá en un conocimiento de embarque, que deberá ser emitido por el transportista u operador a cada consignador. El conocimiento de embarque será también el título representativo de la mercancía y el comprobante de recepción a bordo del buque.
En los servicios de transporte multimodal cuyo segmento sea el transporte marítimo, el operador deberá expedir, al tomar la custodia de la mercancía, el documento en que conste el contrato suscrito, el cual podrá ser negociable o no, a su elección. remitente.”
Ejemplo de conocimiento de embarque
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
Emisor: XYZ Shipping Company
Domicilio: 123 Main Street, Anytown, Country
Teléfono: +123-456-7890
Fax: +123-456-7891
Correo Electrónico: info@xyzshipping.com
Consignatario: ABC Import-Export Company
Domicilio: 456 Ocean Avenue, Another Town, Country
Detalles de la Carga:
- Número de Conocimiento de Embarque: XYZ123456789
- Fecha de Emisión: 15 de noviembre de 2023
- Puerto de Carga: Puerto Marítimo de Anyport, Anytown, Country
- Puerto de Descarga: Puerto Marítimo de Otherport, Another Town, Country
- Barco: MV Ocean Voyager
- Fecha de Embarque: 20 de noviembre de 2023
- Descripción de la Carga: 100 cajas de productos electrónicos
- Peso Bruto: 10,000 kilogramos
- Número de Contenedor: XYZU1234567
- Condiciones Especiales: Mercancías delicadas, manejar con cuidado
Condiciones de Pago:
- Tarifa de Flete: $5,000 USD
- Forma de Pago: Transferencia Bancaria
- Fecha de Pago: Antes del 1 de diciembre de 2023
Otras Condiciones:
- La carga se entrega en el mismo estado en que fue recibida por el transportista.
- El transportista no será responsable por daños ocasionados por condiciones climáticas extremas o eventos de fuerza mayor.
- Cualquier reclamación debe presentarse por escrito dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la carga.
Este conocimiento de embarque es emitido de acuerdo con las regulaciones y normativas internacionales y tiene validez legal como documento de transporte marítimo. Cualquier alteración o enmienda a este documento será nula y sin efecto a menos que sea autorizada y firmada por el emisor.
